-
1 Food Products Order
Engineering: FPOУниверсальный русско-английский словарь > Food Products Order
-
2 Vita Food Products, Inc., of Nevada
AMEX. VSFУниверсальный русско-английский словарь > Vita Food Products, Inc., of Nevada
-
3 Wisconsin Dairy Products Association
Food industry: WDPAУниверсальный русско-английский словарь > Wisconsin Dairy Products Association
-
4 whole milk products - цельномолочные продукты
Food industry: WMPУниверсальный русско-английский словарь > whole milk products - цельномолочные продукты
-
5 Committee on Toxicity ... of Chemicals in Food, Consumer Products and the Environment
Veterinary medicine: COT (of the Department of Health)Универсальный русско-английский словарь > Committee on Toxicity ... of Chemicals in Food, Consumer Products and the Environment
-
6 министерство продовольственных товаров
бакалея; бакалейные товары — processed food
продукты, продовольственные товары — food products
Русско-английский большой базовый словарь > министерство продовольственных товаров
-
7 торговля продуктами питания
торговля продуктами питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food commerce
An interchange of any food commodity or related food products, usually on a large scale. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговля продуктами питания
-
8 продукты питания лечебно-профилактического назначения
Food industry: therapeutic food productsУниверсальный русско-английский словарь > продукты питания лечебно-профилактического назначения
-
9 продукты питания функционального назначения
Food industry: functional food productsУниверсальный русско-английский словарь > продукты питания функционального назначения
-
10 продукция лечебно-профилактического назначения
Food industry: therapeutic food productsУниверсальный русско-английский словарь > продукция лечебно-профилактического назначения
-
11 товароведение пищевых продуктов
food products research, food commodity researchДополнительный универсальный русско-английский словарь > товароведение пищевых продуктов
-
12 товароведение продовольственных товаров
food products research, food commodity researchДополнительный универсальный русско-английский словарь > товароведение продовольственных товаров
-
13 правила производства пищевых продуктов
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > правила производства пищевых продуктов
-
14 продукты
1) General subject: groceries (разг), kitchen stuff, kitchen-stuff, kitchen-stuff (обыкн. овощи, необходимые для готовки), produce, viand, viands, grocer's store, grocery, food3) Naval: provisions4) Military: subsistence5) Engineering: production6) Chemistry: end products, intermediate materials, light-end products, products, seconds7) Jargon: frank (I’m going to get some frank.)8) Oil: products of combustion9) Perfume: materials10) Coolers: cold-store items, (пищевые) goods11) Makarov: food products12) Security: goods -
15 товар
эк.commodity, product, goodsвыпускать / производить товары — to turn out goods
освободить товар по уплате (соответствующей стороной) суммы — to release goods against payment
продвигать товар на рынок, создавать спрос на товар — to exploit a product
беспошлинные товары, товары, не облагаемые пошлиной — duty-free / free goods
дефицитные товары — scarce / bottleneck commodities / goods
импортные товары — imports, import commodities, foreign wares
инвестиционные / капитальные товары, товары производственного назначения — capital / investment goods
модные товары — fancy / style-and-fashion goods
наличные товар — present / spot goods
неходовые товары — unmarketable / slow-moving goods
основные товары — staple goods, basic commodities
потребительские товары — consumer commodities / goods, articles of consumption
потребительские товары длительного пользования (со сроком службы свыше 3 лет) — durable / hard / long-lived consumer goods, consumer durables
потребительские товары текущего пользования (в отличие от товаров длительного пользования) — current consumer goods
основные продовольственные товары — basic foodstuffs / food commodities
промышленные товары — industrial commodities, manufactured goods
сельскохозяйственные товары — farm / agricultural produce
транзитные товары — goods in transit, transit goods
ходовые товары — marketable / fast-moving goods
браковка / отказ от товаров — goods rejection
обеспечение продвижения товара на рынок — promotional / selling support
покупка товара за одну валюту для перепродажи за другую валюту (для обхода валютных ограничений) — commodity shunting
список товаров, запрещённых к ввозу или вывозу — embargo list
список товаров, не облагаемых пошлиной — free list
товары в пути — goods en route / in transit
товары военного назначения — defence / military goods
товары, закупаемые или продаваемые на срок — futures
товары, запрещённые к ввозу — prohibited / banned imports
список запрещённых (к ввозу) товаров — banned / prohibited goods list
товар, имеющийся в изобилии — abundant goods
товары, которые могут быть экспортированы — exportable commodities
товар, не подходящий для экспорта — unsuitable article for export
товары, облагаемые пошлиной — dutiable / tax(able) articles / goods
товары отечественного производства — home produce, home-made / domestic goods
товар, отпускаемый в кредит — credit stock
товары первой необходимости — prime necessities, essential goods / commodities
товары, подлежащие обмену — exchangeable goods
товары, предназначенные на экспорт — exportable goods
товары, продаваемые по сниженной цене (в целях рекламы) — low-price special goods
товары, сложенные на таможенном складе и не оплаченные пошлиной — goods in bond
товары, сталкивающиеся с иностранной конкуренцией (на внутреннем рынке) — import-competiting products
товары, чувствительные к иностранной конкуренции — import sensitive goods
товары, являющиеся объектом мировой торговли — goods entering international trade
-
16 нейтральная упаковка (продуктов питания)
нейтральная упаковка (продуктов питания)
Упаковка, не имеющая этикеток и торговых марок производителя.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
generic packaging (of food products)
Packaging that does not have any labels or brands of a manufacturer on it.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нейтральная упаковка (продуктов питания)
-
17 пищевые продукты
1) General subject: provision, provisions, food2) Economy: alimentary products, food products, foodstuff, foodstuffs, ready-to-eat product a, victuals3) Coolers: food items4) Ecology: articles of food5) Patents: alimentary product6) Makarov: foods -
18 загрязнение пищевых продуктов
1) Engineering: food-products contamination2) Makarov: contamination of food products, food contaminationУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение пищевых продуктов
-
19 бакалейные товары
Русско-английский большой базовый словарь > бакалейные товары
-
20 непищевые продукты
1) Economy: inedible products2) Food industry: non-food productsУниверсальный русско-английский словарь > непищевые продукты
См. также в других словарях:
Food Products Association — Logo of the Food Products Association, which merged with the Grocery Manufacturers Association in 2007. The Food Products Association or FPA (formerly the National Food Processors Association or NFPA) was the principal scientific and technical… … Wikipedia
food products technologist — maisto produktų technologas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Technologas, atliekantis įvairias techninio pobūdžio užduotis, dažniausiai tiriamuosius, tobulinimo, bandymų, analizės ir produktų perdirbimo darbus maisto pramonėje. Taikydamas… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
Dawn Food Products — Unternehmensform Gründung 1920 Unternehmenssitz Jackson, Michigan Branche Lebensmittel, Backwaren Website … Deutsch Wikipedia
List of brand name food products — This article is about brands, for a list of companies see List of food companies See also This article is a list of Brand Name Food products and related brands, the brands are grouped by the type of product. Breakfast cereals See List of… … Wikipedia
management of organic agricultural and food products — ekologiškų žemės ūkio ir maisto produktų tvarkymas statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Ekologiškų žemės ūkio ir maisto produktų perdirbimas, įskaitant ūkinių gyvūnų skerdimą ir skerdenų pjaustymą, taip pat pakavimas,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
processing and marketing of organic agricultural and food products — ekologiškų žemės ūkio ir maisto produktų tvarkymas statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Ekologiškų žemės ūkio ir maisto produktų perdirbimas, įskaitant ūkinių gyvūnų skerdimą ir skerdenų pjaustymą, taip pat pakavimas,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
organic agricultural and food products — ekologiški žemės ūkio ir maisto produktai statusas Aprobuotas sritis kaimo plėtra apibrėžtis Sertifikavimo įstaigos sertifikuoti žemės ūkio ir maisto produktai, kurie nurodyti patvirtinamajame dokumente kaip ekologiški. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Vita Food Products Inc. v. Unus Shipping Co. Ltd. — Vita Food Products Inc. v. Unus Shipping Co. Ltd. , [1939] A.C. 277 (P.C.) is a leading conflict of laws decision of the Judicial Committee of the Privy Council on appeal from Nova Scotia. The case stands for the proposition that an express… … Wikipedia
Nissin Food Products Co., Ltd. — n. Japanese company established in 1948, producer of instant noodles and a large variety of other food products … English contemporary dictionary
processing of organic agricultural and food products — ekologiškų žemės ūkio ir maisto gaminių paruošimas statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Žemės ūkio produktų konservavimas ir (arba) perdirbimas, taip pat jų pakavimas ir (arba) fasavimas, ženklinimas, kai siekiama… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
agricultural and food products — žemės ūkio ir maisto produktai statusas Aprobuotas sritis kaimo plėtra apibrėžtis Europos Bendrijos steigimo sutarties I priede išvardyti produktai. nuoroda http://www3.lrs.lt/pls/inter/dokpaieska.showdoc l?p id=324328&p query=&p tr2= atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)